NEVEK UT�TAGJAI

Hogyha jap�nul n�ztek anim�ket hallatj�tok, hogy a szerepl�k a m�sik nev�hez k�l�nb�z� ut�tagokat raknak. Ezeket a val� �letben a jap�noknak illik, s�t k�teless�g�k haszn�lni, hacsak nincs az egy�nnel bels�s�ges viszonya.

B�r gondolom ezekkel mindenki tiszt�ba van, aki m�r benne van a t�m�ban, de m�g �gy is lehetnek t�ved�sek. Ez�rt gondoltam, hogy �sszegy�jt�k n�h�ny, ismert megsz�l�t�st, de lehets�ges, hogy enn�l m�g t�bb is van.

chan - A sok jap�n megsz�l�t�si forma k�z�l (amik az udvariass�g szintj�t�l f�gg�en k�l�nb�znek) az egyik. A n�v ut�n teszik �ket. A legbens�s�gesebb megsz�l�t�si forma, haszn�lata a felek k�z�tt k�zvetlen viszonyt felt�telez. Kedvesked�sk�nt is haszn�lj�k

kun - Egy m�sik megsz�l�t�si forma. �ltal�nos, mindenki �ltal haszn�lhat�, fiatalokra mondj�k. L�nyokra, fi�kra egyar�nt �rv�nyes, de a k�znyelv ink�bb a fi�kra haszn�lja.

sama - Tiszteletteljes megsz�l�t�s, feln�ttet h�vnak �gy, aki rangban, korban a besz�l� felett �ll.

san - Az �ltal�nos, feln�tteknek kij�r� udvarias megsz�l�t�si forma. Udvariatlans�g en�lk�l megsz�l�tani valakit, hacsak nem vagyunk vele bens�s�ges viszonyban. (Mint ahogy udvariatlans�gnak sz�m�t valakit csak sim�n a nev�n sz�l�tani, az aktu�lis -san, -kun, -sama stb. n�lk�l)

sempai - Udvarias megsz�l�t�si forma azokkal szemben, akik ugyanabban a dologban el�tt�nk j�rnak, pl: az iskol�ban a di�kok �gy sz�l�tj�k a magasabb oszt�lyba j�r� t�rsukat, munkahelyen az id�sebb, tapasztaltabb koll�g�t. (Inoue-sempai)

sensei - Nagyon tiszteletteljes megsz�l�t�s, sz� szerinti jelent�se "el�bb sz�letett". Olyanokat tisztelnek meg vele, akit p�ldak�p�knek tekinthetnek, nagyon kiv�l�ak valamiben, tiszteletet �s megbecs�l�st �bresztenek mindenkiben. Ez a megnevez�s j�r az oktat�knak, tan�t�knak, orvosnak stb. N�lunk is haszn�lj�k a keleti k�zd�sportok edz�inek megnevez�s�re, ugyanezzel a jelent�ssel.

onee-chan/san/sama - Kisebb l�ny testv�r.

onee-chan/san/sama - Nagyobb l�ny testv�r.

onii-chan/san/sama - Kisebb fi� testv�r.

onii-chan/san/sama - Nagyobb fi� testv�r.

ojii-chan/san/sama - �gy h�vhatjuk a nagyap�nkat, vagy egy nagyon id�s f�fit.
 
obaa-chan/san/sama - �gy h�vhatjuk a nagyany�nkat, vagy egy nagyon id�s asszonyt.

dono - Ez a sama-hoz hasonl� udvarias megsz�l�t�s. R�gen ezt is uraknak mondt�k, manaps�g viszont hivatalos lev�lben haszn�lt ut�tagg� v�lt.

tachi - Nem csak nevek, de �l�l�nyek szavai ut�n is haszn�lt kifejez�s, ami nem helyettes�ti az el�z� ut�tagokat, hanem azok ut�n �ll. A szem�lyes n�vm�sokn�l a t�bbessz�mot jelezheted vele, de val�j�ban azt jelenti, hogy "� �s a t�rsas�ga". �ppen ez�rt annak a neve ut�n teheted ki, akire �gy utalsz, hogy nincs egyed�l